Sign in / Join

L’Europa, la Cina difende l’accordo nucleare iraniano dopo il ritiro degli Stati Uniti

Ⓒ AFP – SAUL LOEB – | Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha firmato un documento che ripristina le sanzioni contro l’Iran l’8 maggio

Le potenze europee e la Cina si sono precipitate mercoledì per difendere un accordo fondamentale che frenava il programma nucleare iraniano dopo che il presidente Donald Trump aveva ritirato gli Stati Uniti dall’accordo e reistituito le sanzioni a Teheran.

La mossa di Trump rischia di rovesciare anni di diplomazia, di peggiorare l’instabilità in Medio Oriente e minaccia gli affari delle compagnie straniere in Iran per miliardi di dollari.

“I rischi dello scontro sono reali”, ha avvertito il ministro degli Esteri francese Jean-Yves Le Drian, aggiungendo che l’Europa agirà per “evitare l’esplosione (del conflitto) che rischia di accadere se … non vengano adottate misure”.

L’Iran ha reagito furiosamente alla decisione di Trump, con i legislatori che bruciavano una bandiera americana e recitavano “Morte all’America” ​​nel parlamento iraniano. Ma i suoi rivali regionali, l’Arabia Saudita e Israele, hanno applaudito alla mossa degli Stati Uniti.

– Proteggere gli affari in Iran –

Le potenze europee e il potere commerciale chiave La Cina ha promesso di salvare l’accordo e proteggere le aziende che operano nel paese.

L’advisor di Trump, John Bolton, ha detto in precedenza che le imprese europee che operano in Iran ora hanno una scadenza di sei mesi per liquidare gli investimenti o rischiare sanzioni statunitensi.

I governi europei stanno “facendo tutto il possibile per proteggere gli interessi” delle loro aziende, ha detto un funzionario della presidenza francese, che ha chiesto di non essere nominato.

Ⓒ Iranian Supreme Leader’s Website/AFP/File – HO – | Il leader supremo dell’Iran, l’Ayatollah Ali Khamenei, ha detto che anche l’Iran abbandonerà l’accordo nucleare a meno che gli europei non offrano solide garanzie che i rapporti commerciali continuino

Ma il capo supremo dell’Iran, l’Ayatollah Ali Khamenei, ha detto che anche l’Iran lascerà l’affare nucleare a meno che gli europei non offrano solide garanzie che i rapporti commerciali continuino.

“Se non riesci ad ottenere una garanzia definitiva – e dubito davvero che tu possa – in quel momento, non possiamo continuare così”, ha detto al governo iraniano in un discorso televisivo.

Il portavoce del ministero degli Esteri cinese Geng Shuang ha detto che la Cina manterrà “normali scambi economici e commerciali” con l’Iran nonostante la decisione di Trump.

Pechino “rimarrà in dialogo con tutte le parti e continuerà a dedicarsi a salvaguardare e ad attuare l’accordo”, ha affermato.

– “Poliziotto economico” –

Schivando oltre più di un decennio e mezzo di diplomazia da Gran Bretagna, Cina, Francia, Germania, Iran, Russia e dalle passate amministrazioni statunitensi, Trump ha chiesto un “nuovo e duraturo accordo”.

Trump ha descritto l’accordo del 2015 come un “imbarazzo” per gli Stati Uniti che non ha fatto nulla per contenere le ambizioni nucleari dell’Iran.

In risposta, i ministri degli esteri di Francia, Gran Bretagna e Germania incontreranno i rappresentanti iraniani lunedì prossimo “per considerare l’intera situazione”, ha detto Le Drian alla radio di RTL.

Ⓒ POOL/AFP – Etienne LAURENT – | Il presidente francese Emmanuel Macron progettava di parlare con il suo omologo iraniano sulla salvaguardia dell’accordo nucleare

Il presidente francese Emmanuel Macron parlerà anche con il suo omologo iraniano Hassan Rouhani per telefono mercoledì pomeriggio sul “nostro desiderio di rimanere nell’accordo”, ha detto Le Drian.

In commenti separati, il ministro dell’Economia francese Bruno Le Maire ha dichiarato che “non è accettabile” che gli Stati Uniti siano il “poliziotto economico del pianeta”.

– ‘Minaccia bomba’ –

Ⓒ AFP – AFP – | Dietro lo storico accordo nucleare Iran del 2015

Trump ha detto che un accordo con l’Iran dovrebbe includere non solo le restrizioni più profonde sul suo programma nucleare, ma anche i suoi missili balistici e il sostegno a gruppi militanti in tutto il Medio Oriente.

“Non permetteremo alle città americane di essere minacciate di distruzione”, ha detto.

“Non permetteremo a un regime che recita ‘Morte in America’ per ottenere l’accesso alle armi più letali sulla Terra.”

Il presidente iraniano Rouhani ha detto che l’Iran potrebbe riprendere l’arricchimento dell’uranio “senza limiti” in risposta all’annuncio di Trump.

Ma ha detto che l’Iran discuterà la sua risposta con altre parti dell’accordo prima di annunciare una decisione.

Trump ha avvertito: “Se il regime continua le sue aspirazioni nucleari, avrà problemi più grandi di quanto non abbia mai avuto prima”.

– Colpo per l’Europa –

Ⓒ IRANIAN PRESIDENCY/AFP/File – HO – | Il presidente Hassan Rouhani ha detto che l’Iran potrebbe riprendere l’arricchimento dell’uranio “senza limiti” in risposta all’annuncio di Trump

La decisione ha segnato una dura sconfitta diplomatica per l’Europa, i cui leader hanno chiesto al leader statunitense di ripensarci.

In una dichiarazione congiunta, la tedesca Angela Merkel, la britannica Theresa May e la francese Macron hanno espresso il loro “rimpianto e preoccupazione” alla decisione di Trump.

Bolton ha insistito sul fatto che la cooperazione con l’Europa sull’Iran non era finita.

Gli Stati Uniti “lavoreranno con gli europei e gli altri non solo sulla questione nucleare ma sullo sviluppo del missile balistico iraniano, sul suo continuo sostegno al terrorismo e sulle sue attività militari che mettono a repentaglio i nostri amici”, ha detto a Fox News.

– “Decisione grassetto” –

Ⓒ AFP – SAUL LOEB – | La decisione sull’Iran ha soddisfatto una delle promesse della campagna da lungo tempo di Trump

La decisione di Trump gli offre una vittoria politica interna, realizzando una promessa di campagna di vecchia data.

Ma l’impatto a lungo termine per la politica estera degli Stati Uniti e per il Medio Oriente è stato meno chiaro.

Il presidente turco Recep Tayyip Erdogan ha dichiarato mercoledì che gli Stati Uniti “perderanno alla fine” dalla sua decisione.

Il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu ha fortemente sostenuto la mossa.

Il ministero degli Esteri dell’Arabia Saudita ha affermato di aver sostenuto la mossa di Trump e le sanzioni. Ha detto che prenderà tutte le misure necessarie per prevenire la penuria di approvvigionamento di petrolio in seguito alla mossa. Come l’Arabia Saudita, l’Iran è un importante produttore di greggio.

Alcuni analisti hanno anche avvertito che la mossa complicherebbe gli sforzi degli Stati Uniti per raggiungere un accordo con il leader nordcoreano Kim Jong Un sul programma di armi più avanzato del proprio paese.

L’ex direttore della CIA John Brennan ha detto che la mossa di Trump “ha dato alla Corea del Nord più motivi per mantenere le sue armi nucleari”.

Termini di servizio